Большой русско-английский словарь - лавр
Связанные словари
Перевод с русского языка лавр на английский
лавр
муж.
1) бот. laurel, bay(-tree)
2) мн. лавры
перен. laurels увенчанный лаврами – wreathed/crowned with laurels почивать на лаврах – to rest on one's laurels пожинать лавры
1) бот. laurel, bay(-tree)
2) мн. лавры
перен. laurels увенчанный лаврами – wreathed/crowned with laurels почивать на лаврах – to rest on one's laurels пожинать лавры
м.
1. laurel
2. (дерево тж.) bay-tree
почить на ~ах rest on one`s laurels
пожинать ~ы win* (one`s) laurels
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
м.laurel; (дерево тж.) bay(-tree) пожинать лавры — reap / win* laurels почить на лаврах — rest on one's laurels увенчанный лаврами — wreathed / crowned with laurels ...Краткий русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Южное вечнозеленое дерево или кустарник, пахучие листья которого употребляются как приправа к пище.Вдали, под тихой лавров сенью Я слышу пенье соловья. Пушкин, Бахчисарайский фонтан.2. обычно мн. ч. (лавры, -ов).Венок из листьев этого дерева или ветвь его как символ победы, награды.Лициний, зришь ли ты? на быстрой колеснице, Увенчан лаврами, --Ветулий молодой. В толпу народную летит по мостовой. Пушкин, Лицинию.Пусть лавр победный украшает Героя славное чело. Добролюбов, Две славы.◊пожинать лаврыпочить на лаврахлавры не дают спать{Лат. laurus} ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15579 | |
2 | 3670 | |
3 | 3571 | |
4 | 3467 | |
5 | 2608 | |
6 | 2588 | |
7 | 2471 | |
8 | 2244 | |
9 | 2233 | |
10 | 2202 | |
11 | 2141 | |
12 | 2056 | |
13 | 2020 | |
14 | 2017 | |
15 | 1948 | |
16 | 1916 | |
17 | 1889 | |
18 | 1839 | |
19 | 1807 | |
20 | 1734 |